Correlating pathomics, radiomics and genomics analyses